Visualizzazione post con etichetta MINATOGAWA. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta MINATOGAWA. Mostra tutti i post

martedì 5 aprile 2022

PROOTS PER L'UCRAINA

 


Lo scorso fine settimana, sfidando l’acqua che cade dal cielo, abbiamo inaugurato un mercatino per raccogliere fondi per i profughi ucraini in Italia. Lo abbiamo fatto da Proots, un bel negozietto a Minatogawa (Urasoe) specializzato in artigianato di Okinawa con il quale in passato avevo fatto qualche altro evento. Il gentile proprietario, Yu-san, ha avuto l’idea e mi ha chiesto se volevo partecipare con i miei oggetti vintage europei e con una montagna di cose che vendevo nella vita precedente, quando a Naha mi spaccavo la schiena partecipando in qualità di venditore ai mercatini delle pulci.

 

 








 

La sfida con l’acqua non è stata vinta. Appena allestiti i tavoli all’esterno, il cielo ha deciso di punirci, dunque ci siamo rimboccati le maniche e abbiamo trasportato tutto il trasportabile all’interno. Alcuni caduti sul campo, bagnati e irrecuperabili. Uso il plurale perché sabato mi ha aiutato immensamente - senza di lei sarei deceduto in trincea - l’energetica Veronica, d’ora in poi ribattezzata ‘Angela’ (mia angela custoda, che mi salva la vita durante le missioni più faticose; Angela sa che ho una certa età e rispetta gli anziani).

 






 

Alcuni amici e simpatici sconosciuti hanno portato donazioni in denaro e in natura. Domenica una giovane è arrivata con una busta piena di monetine da 10 yen (i risparmi dell’adolescenza?) e ci ha messo un quarto d’ora buono a infilarle, una per una, nella cassettina delle donazioni. Un’altra anima gentile ha portato due piante da vendere. Gino Sensei ci ha portato bigné con la glassa bianca autoprodotti. Donazione che non risolleverà granché le miserie degli ucraini in fuga, ma che ha risollevato assai i miei zuccheri in caduta libera dopo tutto quel muovi-muovi di scatoloni.

 

 

 

Un piccolo momento magico è stato quando, sabato, è arrivato Kutaro Kimura-san, in arte “Subtropical Daddy”. Chitarrista eccelso, ha sfoderato una chitarra meravigliosa e ha suonato per un’ora il meglio di Ry Cooder: il tema di “Paris, Texas”, da sempre uno dei film che più amo. Come diamine faceva a saperlo? Chi glielo ha detto??

 

 

 

Purtroppo, grazie al cattivo tempo, lo scorso sabato e domenica non sono venute le folle oceaniche che ci aspettavamo. Dunque abbiamo deciso di riprovarci con un secondo mercatino durante i due giorni di chiusura dell’evento, venerdì 29 e sabato 30 aprile. Fino ad allora Proots continuerà a vendere oggetti per beneficienza. All’inizio di maggio, raccolte tutte le donazioni, trasferirò il ricavato a due associazioni – una a Genova, l’altra a Milano – che si stanno occupando dell’accoglienza dei profughi. Consigliatemi da amici, mi fido. L’ultima cosa che vorrei è di affidare i nostri sudati spiccioli a qualcuno che se li intasca o a qualche ente inutile.





domenica 8 dicembre 2019

MARKT & PROOTS


ARIGATOu GOZAIMASUissimo to all the kind clients and friends that yesterday came to our tables ('Europa Vintage Okinawa' + 'Tibitoko') at the annual edition of Markt, the German-style Christmas market this time held inside Cargoes Mall (outside, especially in the morning, the weather was horrible; I feel sorry for the food sellers, not authorized to keep their stalls inside...).




A VERY special THANK YOU to two friends that saved our lives: the always-wonderful Gino Goya Sensei: without his car to transport a couple of pyramids from our studio to the mall under the rain yesterday's market would have been Mission Impossible #9 for us; without his arms to pack the leftover of the pyramids at the end of the market we won't have been able to leave the mall by 9 o'clock p.m., as scheduled; and a special THANK YOU to the super-nice Chiyo-san who saved two starving souls bringing us wonderful coffees and cakes: at luch time we were so busy we couldn't go hunting for any kind of food.


Also special THANKS to Tom McKinney and to his lovely wife for coming to Naha from Uruma just to buy one of Satoko's unique Santa Claus(es), unfortunately sold out a couple of hours after starting the market... Satoko promised that she'll make another one for them as soon as possible (which means: hopefully before August), so for the moment, guys, please be happy just with a photo of Sato's Santas... Last but not least, a special ARIGATOu to Sudou-san, the Super-Organizer of this fantastic event that we were lucky to join, finally, after many years we wanted so. Excellent job! Yesterday, between the many interesting goods - handicrafts, vintage, exotic stuff -, we especially enjoyed the stall of a Tokyo's shop selling wonderful Scandinavian items - mostly pottery, but not only.



Markt continues today (Sunday), with our friend Yu-san of Proots (local goods store in Minatogawa, Urasoe) taking our place, this time outside, along Kokusai-dori, where now shines a beautiful sun. 'Europa Vintage Okinawa' exhibition-sale continues at Proots, starting from Tuesday 10th until Tuesday 24 included (closed on Wednesday 11th and 18th). See you there, ciao!